Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

passive antenna

  • 1 пассивная антенна

    Russian-English dictionary of telecommunications > пассивная антенна

  • 2 пассивная антенна

    passive antenna, parasitic antenna

    Русско-английский физический словарь > пассивная антенна

  • 3 пассивная антенна

    Универсальный русско-английский словарь > пассивная антенна

  • 4 пассивный элемент антенны

    2) Telecommunications: parasitics
    3) Electronics: antenna
    4) Information technology: parasite

    Универсальный русско-английский словарь > пассивный элемент антенны

  • 5 приемо-передающая антенна

    Русско-английский военно-политический словарь > приемо-передающая антенна

  • 6 пассивная антенная решётка

    Универсальный русско-английский словарь > пассивная антенная решётка

  • 7 пассивная антенна

    parasitic antenna, passive antenna, slave antenna

    Русско-английский словарь по электронике > пассивная антенна

  • 8 пассивная антенна

    parasitic antenna, passive antenna, slave antenna

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > пассивная антенна

  • 9 пассивный элемент антенны

    parasite, (напр. директор, рефлектор) parasitic antenna, passive antenna

    Русско-английский словарь по электронике > пассивный элемент антенны

  • 10 пассивный элемент антенны

    parasite, (напр. директор, рефлектор) parasitic antenna, passive antenna

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > пассивный элемент антенны

  • 11 пассивная антенна

    parasitic [passive] antenna, reflector antenna

    Русско-английский политехнический словарь > пассивная антенна

  • 12 приемо-передающая антенна

    Русско-английский морской словарь > приемо-передающая антенна

  • 13 пассивный элемент антенны

    parasitic [passive] antenna

    Русско-английский политехнический словарь > пассивный элемент антенны

  • 14 пассивная фазированная антенная решётка

    1) Aviation: (ПФАР) passive phased antenna array

    Универсальный русско-английский словарь > пассивная фазированная антенная решётка

  • 15 наведение


    guidance
    направление движения ла или ракеты по заданной траектории. — directing the movements of an aeronautical vehicle.
    -, автономное — internal guidance
    - автономное, ракеты — missile-borne guidance
    -, активное — active guidance
    - антенны (радиоастрономического корректора)(radio star tracker) antenna pointing
    -, астронавигационное — celestial-navigation guidance
    -, боковое (ракеты) — lateral guidance
    - в упрежденную точкуpredicted point guidance
    -, горизонтальное (ракеты) — horizontal guidance
    -, пассивное (самонаведение) — passive homing guidance
    - no тепловому (инфракрасному) излучению — infrared guidance, heat-seeking guidance
    -, полуактивное (самонаведение) — semiactive (homing) guidance
    -, полупассивное (по отраженному от цели излучению) — semi-passive guidance
    - с углом упреждения — lead (-angle) guidance

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > наведение

  • 16 пассивная фазированная антенная решётка (ПФАР)

    Aviation: passive phased antenna array

    Универсальный русско-английский словарь > пассивная фазированная антенная решётка (ПФАР)

  • 17 вибратор

    vibration exciter, vibration generator, jigger, shaker, vibrator
    * * *
    вибра́тор м.
    1. ( антенна) dipole (см. тж. антенна)
    возбужда́ть вибра́тор — drive [feed] a dipole
    2. (механизм для уплотнения грунта и т. п.) vibrator
    3. (вибрационный преобразователь, часть вибропреобразователя) vibrator (part of vibrator power supply)
    4. (преобразователь электрического сигнала в механические колебания или наоборот) vibrator, transducer, oscillator
    асинхро́нный вибра́тор — non-synchronous vibrator
    вибра́тор в коаксиа́льной оболо́чке — sleeve-dipole (aerial)
    вну́тренний вибра́тор — internal vibrator
    всплыва́ющий вибра́тор — float vibrator
    высокочасто́тный вибра́тор — high-speed vibrator
    вибра́тор Ге́рца — Hertz(ian) dipole
    глуби́нный вибра́тор — internal vibrator
    диапазо́нный вибра́тор — wide-band dipole
    вибра́тор для укла́дки полосы́ зме́йкой прок.oscillating guide
    дополни́тельный вибра́тор — complementary dipole
    камерто́нный вибра́тор — tuning-fork oscillator
    ква́рцевый вибра́тор (датчик ультразвуковых установок, гидролокатора и т. п.) — crystal transducer
    магнитострикцио́нный вибра́тор — magnetostriction vibrator
    магнитоэлектри́ческий вибра́тор — moving-coil vibrator
    навесно́й вибра́тор — suspended vibrator
    нару́жный вибра́тор — external vibrator
    пасси́вный вибра́тор — passive dipole
    петлеобра́зный вибра́тор — folded antenna
    пневмати́ческий вибра́тор — air-operated vibrator
    П-обра́зный вибра́тор — bent dipole
    синхро́нный вибра́тор — synchronous vibrator
    поршнево́й вибра́тор — reciprocating vibrator
    пьезоэлектри́ческий вибра́тор — piezoelectric vibrator
    турнике́тный вибра́тор — turnstile dipole
    синхро́нный вибра́тор — synchronous vibrator
    станко́вый вибра́тор — table vibrator
    стержнево́й вибра́тор — needle vibrator
    вибра́тор с шабло́ном — screed vibrator
    турнике́тный вибра́тор — turnstill dipole
    штыково́й вибра́тор — rod [poker] vibrator
    эксце́нтриковый вибра́тор — eccentric-type vibrator
    электромагни́тный, резона́нсный вибра́тор — electromagnetic resonance vibrator
    электромагни́тный, уда́рный вибра́тор — electromagnetic impact vibrator
    электромото́рный вибра́тор
    1. маш., стр. electric(al) vibrator
    2. радио oscillator
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > вибратор

  • 18 пассивный отражатель

    reradiator antenna, passive reflector, ( антенны) reradiator

    Русско-английский словарь по электронике > пассивный отражатель

  • 19 пассивный отражатель

    reradiator antenna, passive reflector, ( антенны) reradiator

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > пассивный отражатель

  • 20 элемент

    cell, detail, device, (конструкции, машины, схемы) element, elementary unit, entry, (изображения, геометрической фигуры, топологии) feature, ( расчетной схемы) node, organ, ( данных) item вчт., (конструкции, машины, схемы, множества, массива) member, part, term, unit
    * * *
    элеме́нт м.
    1. (составная часть чего-л.) element, component
    3. (устройство, прибор) device, unit; ( иногда) element
    4. мат. element, quantity; ( треугольника) part
    5. (списка выходов, макрокоманды) вчт. entry
    элеме́нт аккумуля́торной батаре́и — storage(-battery) [accumulator] cell
    аккумуля́торный элеме́нт — storage(-battery) [accumulator] cell
    акти́вный элеме́нт — active element, active component
    элеме́нт аналити́ческой фу́нкции — element of an analytic function
    ана́логовый элеме́нт — analog element
    элеме́нт анте́нны — (aerial [antenna]) element
    элеме́нт анте́нны, акти́вный — radiating [directly excited] element
    элеме́нт анте́нны, пасси́вный — passive [parasitically excited] element
    арми́рующий элеме́нт стр.reinforcing element
    бесконе́чно удалё́нные элеме́нты мат. — points at infinity, ideal points
    элеме́нты букв, выступа́ющие — ascenders
    элеме́нты букв, свиса́ющие — descenders
    элеме́нт вероя́тности — probability element
    элеме́нт Весто́на — Weston standard cell
    элеме́нт ви́хря — vortex element
    влагочувстви́тельный элеме́нт — humidity-sensitive element
    воспринима́ющий элеме́нт — sensing element, sensor
    воспринима́ющий, опти́ческий элеме́нт — optical sensor
    входно́й элеме́нт — input element
    элеме́нт вы́борки — sample unit
    элеме́нт вы́борочного пла́на мат.plot
    выходно́й элеме́нт — output element
    элеме́нт вычисли́тельной маши́ны — computer element
    вычисли́тельный элеме́нт — computer element; ( в аналоговой технике) computing element
    гальвани́ческий элеме́нт — galvanic cell
    гальвани́ческий, возду́шно-ци́нковый элеме́нт — air-zinc cell
    гальвани́ческий, га́зовый элеме́нт — gas cell
    гальвани́ческий, контро́льный элеме́нт — pilot cell
    гальвани́ческий, концево́й элеме́нт — end cell
    гальвани́ческий, концентрацио́нный элеме́нт — concentration cell
    гальвани́ческий, необрати́мый элеме́нт — irreversible cell
    гальвани́ческий, обрати́мый элеме́нт — reversible cell
    гальвани́ческий, перви́чный элеме́нт — primary cell
    гальвани́ческий, у́гольный элеме́нт — carbon cell
    гистере́зисный элеме́нт — hysteretic element
    элеме́нт гла́вной диагона́ли определи́теля мат.leading element in a determinant
    элеме́нт да́нных — data element, data item
    двои́чный элеме́нт вчт.binary cell
    двухпозицио́нный элеме́нт вчт., элк. — two-position [two-stable state] element
    дискре́тный элеме́нт — discrete element, discrete component
    доче́рний элеме́нт физ.daughter element
    элеме́нт жи́дкости — fluid element
    жи́дкостный элеме́нт — wet cell
    элеме́нт заде́ржки — delay element
    элеме́нт запомина́ющего устро́йства — storage [memory] element
    запомина́ющий элеме́нт — storage [memory] element, storage [memory] cell (Не путать с яче́йкой па́мяти. Not to be confused with storage register, storage location)
    запомина́ющий элеме́нт нахо́дится в (состоя́нии) «0» или «1» — the storage [memory] cell is in a “0” or a “1” state
    устана́вливать запомина́ющий элеме́нт в (состоя́ние) «0» или «1» — set the storage [memory] cell to a “0” or “1” state
    звукоизлуча́ющий элеме́нт — acoustic radiating element
    звукоприё́мный элеме́нт — sound pick-up element
    элеме́нт И — AND element
    избы́точный элеме́нт — redundant element
    измери́тельный элеме́нт — measuring element
    элеме́нт изображе́ния тлв. — picture element, elemental area
    элеме́нт ИЛИ — OR element
    иммерсио́нный элеме́нт ( полупроводникового фотоприёмника) — immersion element
    и́мпульсный элеме́нт автмт.sampler
    инверти́рующий элеме́нт — inverting element
    интегра́льный элеме́нт элк.integrated (circuit) element
    исхо́дный элеме́нт физ. — parent element; original element
    коммутацио́нный элеме́нт элк.switching element
    элеме́нт констру́кции стр.member
    элеме́нт констру́кции, несу́щий — bearing member
    элеме́нт констру́кции, попере́чный — cross member
    элеме́нт констру́кции, продо́льный — longitudinal member
    элеме́нт констру́кции, рабо́тающий на изги́б — member in bending
    элеме́нт констру́кции, рабо́тающий на круче́ние — member in torsion
    элеме́нт констру́кции, рабо́тающий на растяже́ние — member in tension
    элеме́нт констру́кции, рабо́тающий на сжа́тие — compressional member, (compression) strut
    элеме́нт констру́кции, рабо́тающий на срез — member in shear
    элеме́нт констру́кции, уси́ливающий — reinforcing member, stiffener
    конта́ктный элеме́нт эл. — contact element, contact electrode
    криоге́нный элеме́нт — cryogenic element
    леги́рующий элеме́нт
    1. метал. alloying element
    2. полупр. doping element
    логи́ческий элеме́нт ( ЦВМ) — logic element, gate
    набо́р логи́ческих элеме́нтов облада́ет функциона́льной полното́й — the set of gates is functionally complete
    логи́ческий, запомина́ющий элеме́нт — storage [memory, sequential] element
    логи́ческий элеме́нт И — AND gate, AND circuit
    логи́ческий элеме́нт ИЛИ — OR gate, OR circuit
    логи́ческий элеме́нт ИЛИ-НЕ — NOR gate, NOR circuit
    логи́ческий элеме́нт И-НЕ — NAND gate, NAND circuit
    логи́ческий, комбинацио́нный элеме́нт — combinational [decision, memoryless] element, gate
    логи́ческий, мажорита́рный элеме́нт — majority (logic) element
    логи́ческий, микроминиатю́рный (мо́дульный) элеме́нт — micrologic element
    логи́ческий элеме́нт НЕ — NOT [inverter] gate, NOT [inverter] circuit
    логи́ческий, поро́говый элеме́нт — threshold element
    логи́ческий, реша́ющий элеме́нт — decision [memoryless, combinational] element, gate
    выходно́й сигна́л реша́ющего логи́ческого элеме́нта определя́ется комбина́цией входны́х сигна́лов — the output of a decision element is produced by a combination of inputs
    магни́тный элеме́нт — magnetic element
    магни́тный, многоды́рочный элеме́нт — magnetic multiaperture element
    элеме́нт ма́ссы — element of mass
    матери́нский элеме́нт физ.parent element
    ма́тричный элеме́нт мат. — matrix element, element of a matrix
    ме́стный элеме́нт — local (galvanic) call
    элеме́нт микросхе́мы — integrated-circuit [IC] element
    элеме́нт мише́ни ( в ЭЛТ) — target element
    мо́крый элеме́нт — wet cell
    монокристалли́ческий элеме́нт — single-crystal element
    навесно́й элеме́нт элк. — interconnection [discrete interconnected] component
    нагрева́тельный элеме́нт — heating element
    элеме́нт на твё́рдом те́ле — solid-state element
    невзаи́мный элеме́нт — nonreciprocal [unidirectional] element
    нелине́йный элеме́нт — non-linear element
    нерабо́чий элеме́нт вчт.inactive entry
    несо́бственные элеме́нты мат. — points at infinity, ideal points
    норма́льный элеме́нт ( как мера эдс) — standard cell
    норма́льный, насы́щенный элеме́нт — saturated standard cell
    норма́льный, ненасы́щенный элеме́нт — unsaturated standard cell
    обра́тный элеме́нт мат.inverse
    элеме́нт объё́ма мат. — volume element, element [differential] of volume, cell
    опо́рный элеме́нт ( отсчёта или сравнения) — reference element
    оптикоэлектро́нный элеме́нт — optoelectronic element
    опти́ческий элеме́нт автомоби́льной фа́ры — (lamp) sealed-beam unit, headlamp insert
    опти́ческий, реле́йный элеме́нт — photorelay, photoelectric [light] relay, photo-switch
    элеме́нты орби́ты — elements of an orbit
    параметри́ческий элеме́нт элк.parametric element
    печа́тающие элеме́нты полигр.printing areas
    печа́тный элеме́нт вчт.printed component
    плё́ночный элеме́нт элк.(thin-)film component
    элеме́нт пове́рхности мат.surface element
    поглоща́ющий элеме́нт элк.dissipative element
    элеме́нт подве́ски — spring unit
    элеме́нт подве́ски, упру́гий — springing medium
    полоско́вый элеме́нт элк.strip element
    при́месный элеме́нт полупр.impurity element
    пробе́льный элеме́нт полигр.spacing material
    элеме́нт, рабо́тающий в преде́льном режи́ме элк.marginal component
    развё́ртывающий элеме́нт тлв. — picture element, elemental area
    выделя́ть развё́ртывающий элеме́нт на передава́емом изображе́нии ( в фототелеграфе) — scan the subject-copy
    элеме́нт ра́стра тлв. — picture element, elemental area
    ра́стровый элеме́нт тлв. — picture element, elemental area
    резе́рвный элеме́нт т. над.redundant element
    элеме́нт свя́зи радио, элк.coupling element
    связу́ющий элеме́нт хим.binder
    сегнетоэлектри́ческий элеме́нт — ferroelectric element
    элеме́нт с жи́дким электроли́том — wet cell
    силово́й элеме́нт
    1. маш. load-bearing element
    2. стр. load-bearing member
    элеме́нт следя́щей систе́мы автмт.servo element
    со́лнечный элеме́нт — solar cell
    со́лнечный, кре́мниевый элеме́нт — silicon solar cell
    со́лнечный, тонкоплё́ночный элеме́нт — thin-film solar cell
    сопряжё́нный элеме́нт мат.transform
    стру́йный элеме́нт автмт.fluidic element
    сумми́рующий элеме́нт вчт.adding element
    сухо́й элеме́нт — dry cell
    элеме́нты сфери́ческого треуго́льника — circular parts
    элеме́нты сфе́ры мат. — median section; gore
    схе́мный элеме́нт — circuit element
    тепловыделя́ющий элеме́нт ( реактора) — fuel element
    термоэлектри́ческий элеме́нт — thermocouple, thermojunction (см. тж. термопара)
    ти́тульные элеме́нты кни́ги — front matter
    тонкоплё́ночный элеме́нт — thin-film component
    то́пливный элеме́нт — fuel cell
    элеме́нт траекто́рии астр., косм.elements of a trajectory
    управля́емый элеме́нт автмт.controlled element
    управля́ющий элеме́нт автмт.control element
    ферри́товый элеме́нт — ferrite element
    ферри́товый, разветвлё́нный элеме́нт — multipath ferrite structure
    ферромагни́тный элеме́нт — ferromagnetic element
    фильтру́ющий элеме́нт — filter element
    фильтру́ющий, во́йлочный элеме́нт — felt filter element
    элеме́нт форма́та ( данных) вчт.format item
    фотовольтаи́ческий элеме́нт — photovoltaic cell
    фотогальвани́ческий элеме́нт — photovoltaic cell
    фотохими́ческий элеме́нт — photochemical cell
    фотоэлектри́ческий элеме́нт — photocell, photoelectric cell
    функциона́льный элеме́нт элк.functional element
    хими́ческий элеме́нт — chemical element
    хими́ческий, лё́гкий элеме́нт — light element
    хими́ческий, радиоакти́вный элеме́нт — radioactive element
    хими́ческий, редкоземе́льный элеме́нт — rare earth element
    хими́ческий элеме́нт с больши́м а́томным но́мером — high-Z element
    хими́ческий элеме́нт с ма́лым а́томным но́мером — low-Z element
    хими́ческий, трансура́новый элеме́нт — transuranium element
    хими́ческий, тяжё́лый элеме́нт — heavy element
    элеме́нт це́пи — circuit element
    чувстви́тельный элеме́нт — sensing element, sensor
    электролити́ческий элеме́нт — electrolytic cell
    электронагрева́тельный элеме́нт — electric heating element
    электронагрева́тельный, тру́бчатый элеме́нт — tubular electric heating element

    Русско-английский политехнический словарь > элемент

См. также в других словарях:

  • passive antenna — pasyvioji antena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. passive antenna vok. mittelbar gespeiste Antenne, f; Passivantenne, f rus. пассивная антенна, f pranc. antenne passive, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Passive radar — systems (also referred to as passive coherent location and passive covert radar) encompass a class of radar systems that detect and track objects by processing reflections from non cooperative sources of illumination in the environment, such as… …   Wikipedia

  • Antenna measurement — techniques refers to the testing of antennas to ensure that the antenna meets specifications or simply to characterize it. Typical parameters of antennas are gain, radiation pattern, beamwidth, polarization, and impedance.The antenna pattern is… …   Wikipedia

  • Antenna (radio) — Whip antenna on car …   Wikipedia

  • Passive repeater — A passive radio link deflection, or passive repeater is a plant for the implementation of a microwave link, in which because of an obstacle in the signal path no direct line of sight microwave link is possible. It has the advantage over the… …   Wikipedia

  • Passive radiator — A passive radiator or parasitic element is a radio antenna element which does not have any wired input. Instead, it absorbs radio waves radiated from another active antenna element in proximity, and re radiates it in phase with the active element …   Wikipedia

  • Passive electronically scanned array — A passive electronically scanned array (PESA), as opposed to its active counterpart AESA, is a phased array which has a central radiofrequency source (such as a magnetron, a klystron or a travelling wave tube), sending energy into (usually… …   Wikipedia

  • antenne passive — pasyvioji antena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. passive antenna vok. mittelbar gespeiste Antenne, f; Passivantenne, f rus. пассивная антенна, f pranc. antenne passive, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Horn Antenna — Infobox nrhp name =Horn Antenna nrhp type = nhl caption = location= Holmdel, New Jersey USA lat degrees = 40 lat minutes = 23 lat seconds = 29.43 lat direction = N long degrees = 74 long minutes = 11 long seconds = 6.91 long direction = W… …   Wikipedia

  • Distributed Antenna System — DAS diagram A typical DAS node for the Videotron 3G netwo …   Wikipedia

  • Reflector (antenna) — An antenna reflector is a device that reflects electromagnetic waves.It is often a part of an antenna assembly.The most common reflector types are * corner reflector which reflects the incoming signal back to the direction it came from *… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»